Dr. Valbona Nathanaili ka kryer studimet e larta për fizikë pranë Fakultetit të Shkencave të Natyrës, Dega Fizikë dhe studimet pasuniversitare në pedagogji-psikologji pranë Universitetit të Tiranës. Ka fituar gradën shkencore “Doktor” në shkenca edukimi po nga Universiteti i Tiranës në fushën e marrëdhënieve mësues-mësues dhe mësues-drejtues. Autore e librave “Rruga e mundimshme e shkollës shqipe”, “Ambasadorët tanë” & “Arsim dhe pabarazi”; përkthyese, nga anglishtja e shumë librave të tjerë, veçuar “Mendësia”, “Ngritja dhe rënia e kombeve”, “Fjalimet TED” & “Reforma shkollore nga brenda jashtë”. Autore e disa teksteve shkollorë për mësuesit e fizikës në sistemin parauniversitar. Autore e shumë artikujve shkencorë, mbajtur në konferenca brenda e jashtë vendit, si edhe e shumë artikujve në shtypin e përditshëm, me fokus problemet e arsimit dhe të reformave e politikave që lidhen me të, si dhe librin e problemet e tij. Përvojat e saj përfshijnë edhe drejtimin e dy shtëpive botuese universitare për një periudhë, e shtrirë në kohë, më shumë se dhjetë vjeçare, duke bërë pjesë të investimit dhe të vëmendjes edhe problemet që lidhen me librin, shkencor e artistik, me editimin e promovimin e tij, po aq sa edhe me revistat shkencore, botimet e konferencave etj. Redaktore e një numri shumë të madh librash.
Prolog -Ptyt, malukat! Dera e vjetër prej druri të kalbur, dikur ngjyrë vishnje dhe më e shkurtër se unë, për pak desh m’u përplas në gjoks. Pas saj, një plakë me zërin më me ndryshk se vetë menteshat, pështyn, s’e di mirë e trembur nga unë që iu shfaqa papritur apo nga pantallonat e mia […]
ANTHONY GIDDENS & PHILIP W. SUTTON First published in 2014 by Polity Press; ISBN-13: 978-0-7456-4985-6 Education Working Definition A social institution which promotes and enables the transmission of knowledge and skills across generations, most commonly through compulsory schooling. Origins of the Concept Education is the passing on of knowledge, skills and norms of behaviour so […]
Shpirtka ime e vogël Shpirtka ime e vogël nga puthjet e mëmës sate mëso se një vetmi e pandalshme do të hapë udhën tënde, një vetmi është çdo udhë, një vetmi, çdo njeri. Shpirtka ime, përgatitu: një herë të paktën në jetë një çmënduri kolektive do ta godasë ëndrrën tënde dhe askush s’do të dijë […]
Anthony Giddens / Shqip: Valbona Nathanaili Shkëputur nga libri: Pasojat e modernitetit “Post-moderniteti” përdoret, zakonisht, sikur të ishte sinonim me post-modernizmin, shoqërinë post-industriale etj. Megjithatë, ideja e shoqërisë post-industriale, ashtu sikurse u trajtua nga Daniel Bell në aspekte të ndryshme,[1] është tejet e qartësueshme në krahasim me dy konceptet e tjera, të përmendura më sipër, […]
Anthony Giddens / Shqip: Valbona Nathanaili Shkëputur nga libri: “Pasojat e modernitetit“ Për të kuptuar lidhjet e ngushta midis modernitetit dhe transformimit të kohës dhe hapësirës, duhet të fillojmë duke hartuar disa kundërshti mbi marrëdhëniet kohë-hapësirë në botën paramoderne. Të gjitha kulturat paramoderne përvetësuan modele të llogaritjes së kohës. Për shembull, kalendari ishte një tipar […]
Dominon përgjegjësia individuale Shkëputur nga libri: Reforma shkollore / Autor Richard Elmore Shqip: Valbona Nathanaili Për shumë mësues, ideja e përgjegjshmërisë ka pak ose aspak lidhje me punën e tyre të përditshme. Ata veprojnë përgjithësisht si profesionistë, të izoluar në klasa të ndryshme, relativisht të shkëputur nga ndikimet e forcave të jashtme. Në këtë seksion, […]
Shkëputur nga libri: Demokratizimi i Shqipërisë. Demokracia nga brenda. Autor Theodore Kaltsounis Përkthyen nga anglishtja: Milika Dhamo & Valbona Nathanaili ZGJERIMI I RRJETIT DHE ADRESIMI I REAGIMEVE – PËRBALLJA ME VONESAT SHQETËSUESE BUROKRATIKE Me përjashtim të doracakut të mësuesve për klasën e tetë, ishin përfunduar të gjitha materialet e planit mësimor të nevojshme për trajnimin […]
Parathënie për librin “Historia e Çamërisë” Autor Kristo Frashëri Prof. Dr. Pëllumb Xhufi Me këtë botim publiku shqiptar po vihet për të parën herë në dijeni me historinë e një krahine shqiptare tepër të martirizuar gjatë shekujve. Fjala është për krahinën e Çamërisë, e cila nga historianët e huaj njihet si pjesë përbërëse e provincës […]
Nga Moikom Zeqo (3 qershor 1949, Durrës – 15 qershor 2020, Tiranë) Tiranë, 23 maj 2014 Tërë natën ranë shira të rrëmbyeshëm. Universi shungullonte, tronditej, luhatej nga spektakle bubullimash kapriçioze dhe rrufesh të papërmbajtura. Makabe Zaharias i doli gjumi dy orë mbas mesnatës. Pati ndjesinë se shirat kishin përlagur dhe shfytyruar edhe gjumin e tij […]
Shkëputur nga libri “Elementet e sociologjisë” Autor Franklin Henry Giddings Fjala “shoqëri” e ka prejardhjen nga fjala latine socius, që do të thotë mik ose shok, pra një qenie shoqërore. Sapo krijojmë shoqëri me një tjetër qenie njerëzore dhe pohojmë se e kemi shok ose mik, jemi të vetëdijshëm për ngjashmëritë ndërmjet nesh; dimë që […]
© Në rastet kur nuk shprehemi ndryshe, të gjitha të drejtat e autorit i ka Fondacioni “Henrietta Leavitt”. Inkurajohen citimet, me anën e një linku, të artikujve të ndryshëm,
por NUK LEJOHET ripublikimi ose përkthimi i plotë i asnjë artikulli pa një leje të mëparshme për këtë qëllim.
Regjistruar me vendim nr. 717 të Gjykatës së Rrethit Gjyqësor,Tiranë, dt. 25.01.2019